Stelleinrichtung an der leerlaufseite einer zylindrischen bürstel zur einstellung der neigung der selben

Ensemble d'ajustement par inclinaison situe du cote libre pour brosses cylindriques

Cylindrical brush idler-side taper adjustment assembly

Abstract

The invention provides an adjustment mechanism (100) and methods for adjusting the alignment of a powered cylindrical brush (10, 11) mounted to a surface maintenance vehicle (22) relative to a surface (76) to be maintained or cleaned by the vehicle. The device (100) is preferably disposed upon the idle-side of a powered rotating cylindrical brush assembly (10, 11) and the adjustment preferably occurs via use of an eccentric cam member (24) providing a range of motion, or pivot location, through which or about which the idler-side mounting location of the cylindrical brush may be adjusted to improve contact with the surface. Another aspect of the invention is to allow a single operator to perform brush taper adjustments without disassembly of any connecting components for operating the rotating brush assembly during cleaning operations, including even the side covers (58) or other brush mounting components and any drive gear associated thereto.
Mécanisme d'ajustement (100) et procédés d'ajustement de l'alignement d'une brosse cylindrique (10, 11) entraînée montée sur un véhicule d'entretien (22) de surfaces par rapport à une surface (76) destinée à être entretenue ou nettoyée par ce véhicule. Ce dispositif (100) est placé de préférence au-dessus du côté libre d'un ensemble brosses cylindriques (10, 11) rotatives entraînées et l'ajustement est effectué de préférence à l'aide d'un élément came excentrique (24) fournissant une plage de mouvement, ou site de pivotement, par lequel ou autour duquel le site de montage de la brosse cylindrique du côté libre peut être ajusté pour améliorer le contact avec la surface. Selon un autre aspect de la présente invention, un seul opérateur est en mesure d'effectuer les ajustements des brosses par inclinaison sans qu'il soit nécessaire de procéder à un démontage de pièces de connexion, dont même les capots latéraux (58) ou d'autres pièces de montage des brosses et tout dispositif de commande associé, pour faire fonctionner l'ensemble brosses rotatives pendant les opérations de nettoyage.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle

NO-Patent Citations (1)

    Title
    See references of WO 0185007A1

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle